Abordaje transforaminal endoscópico para el manejo de hernias discales: Una alternativa segura y eficaz

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26820/reciamuc/9.(2).abril.2025.510-520

Palabras clave:

Discectomía endoscópica transforaminal, Hernia discal, Seguridad, Eficacia

Resumen

Las hernias discales son un problema común que afecta la columna vertebral, ocurriendo cuando parte de un disco intervertebral se desplaza o rompe, ejerciendo presión sobre los nervios cercanos o la médula espinal. Esto puede generar dolor, entumecimiento y debilidad. Se llevó a cabo una revisión bibliográfica exhaustiva para determinar si el abordaje transforaminal endoscópico (TF-ED) representa una alternativa segura y eficaz para el manejo de las hernias discales. La búsqueda se realizó en bases de datos como PubMed, Scopus, Web of Science y Cochrane Library, utilizando una combinación de términos clave. Se incluyeron ensayos clínicos, cohortes, series de casos, revisiones sistemáticas publicadas desde el año 2021, priorizando artículos en inglés y español. Finalmente, se procedió a una síntesis narrativa de los hallazgos, agrupando los resultados por temas clave para ofrecer una visión comprensiva de la seguridad y eficacia del TF-ED. El abordaje transforaminal endoscópico (TF-ED) ha demostrado ser una alternativa quirúrgica segura y eficaz para las hernias discales, ofreciendo un enfoque mínimamente invasivo que permite a los cirujanos visualizar y tratar directamente la fuente del dolor espinal. A diferencia de los métodos convencionales, el TF-ED utiliza una técnica "de adentro hacia afuera" para descomprimir con precisión las estructuras neurales, abordando no solo el fragmento herniado sino también las fisuras anulares y la inflamación asociada.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ruth Alejandra Erazo Bravo, Hospital de las Fuerzas Armadas Nº1

Médica Cirujana; Médica General en Funciones Hospitalarias; Hospital de las Fuerzas Armadas Nº1; Quito, Ecuador

Rhomy Leonardo Guerra Frias, Centro Clínico Quirúrgico Ambulatorio Hospital del Día

Médico Cirujano; Médico General en Funciones Hospitalarias; Centro Clínico Quirúrgico Ambulatorio Hospital del Día IESS; Tena, Ecuador

Josselyn Tatiana Manosalvas Herrera, Investigadora Independiente

Médica; Médica Rural; Investigadora Independiente; Tena, Ecuador

Francisco Javier Barahona Browne, Centro de Salud de Pifo

Médico General; Médico Rural; Centro de Salud de Pifo; Quito, Ecuador

Citas

Montenegro Suarez AD, Espinoza Quiceno RJ, Barrezueta Espinoza VD, Rodríguez Ortiz MO. Tratamiento traumatológico asociado a hernias discales. RECIAMUC [Internet]. 2024 Jan 2;8(1):9–16. Available from: https://reciamuc.com/index.php/RECIAMUC/article/view/1236

Álvarez Fernández MA, Rivero González AD. Efectividad de la ozonoterapia como tratamiento en pacientes con hernias discales. CENCOMED. 2025;

Robert Pozo LM, Figueredo Acosta H. Efectividad de la ozonoterapia peridural y paravertebral en el tratamiento de las hernias discales lumbares. Rev Cuba Med Mil. 2024;53(2).

Dutilh A. Hernia discal o lumbar | ¿Cuándo es necesaria la operación de hernia discal? [Internet]. 2022. Available from: https://www.raquischile.cl/hernia-discal-o-lumbar-cuando-es-necesaria-la-operacion-de-hernia-discal/

Ramírez-León JF, Rugeles-Ortiz JG, Prada-Ramírez N, Ramírez-Martínez C, Alonso-Cuéllar GO. Abordaje interlaminar complementamente endoscópico para hernias centrales extruidas y migradas en L5–S1. Serie de casos. Rev Colomb Ortop y Traumatol [Internet]. 2020 Jan;34(1):16–22. Available from: https://revistasccot.org/index.php/rccot/article/view/228

ASSIS RRD, NASCIMENTO WOD, TOULIAS A, OLIVEIRA DDA, MENDONçA PTRD, WIRTH F, et al. TRANSILIAC ENDOSCOPIC ACCESS FOR TRANSFORAMINAL APPROACH AT L5-S1: CASES REPORT. Coluna/Columna. 2024;23(4).

Espinal Ballon MC. Hernia discal lumbar e incapacidad funcional en pacientes de dos centros de terapia física y rehabilitación, Abancay, 2022 [Internet]. Universidad Continental; 2023. Available from: https://repositorio.continental.edu.pe/bitstream/20.500.12394/13357/1/IV_FCS_507_TE_Espinal_Ballon_2023.pdf

Cáceres Hernández D, Hernández González J, Ávila Martínez A. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA SOBRE HERNIA DISCAL. I SIMPOSIO SOBRE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EN TECNOLOGÍA DE LA SALUD. UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA HABANA; 2024.

Samantha Esther PA, Cabezas M, Barba V. Hernia Discal: Tratamiento conservador vs quirúrgico. Hospital Instituto Ecuatoriano De Seguridad Social. Riobamba. 2020-2021 [Internet]. Universidad Nocional de Chimborazo; 2021. Available from: http://dspace.unach.edu.ec/bitstream/51000/8301/1/5.-TESIS Mosquera Cabezas%2C Paula Ariana Y Vallejo Barba Samanta-MED.pdf

Gore S, Yeung A. The “inside out” transforaminal technique to treat lumbar spinal pain in an awake and aware patient under local anesthesia: results and a review of the literature. Int J Spine Surg [Internet]. 2021 Jan 1;8:28. Available from: http://ijssurgery.com/lookup/doi/10.14444/1028

Ahn Y, Song SK. Transforaminal endoscopic lumbar foraminotomy for octogenarian patients. Front Surg [Internet]. 2024 Feb 1;11. Available from: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fsurg.2024.1324843/full

Wu C, Lee CY, Chen SC, Hsu SK, Wu MH. Functional outcomes of full-endoscopic spine surgery for high-grade migrated lumbar disc herniation: a prospective registry-based cohort study with more than 5 years of follow-up. BMC Musculoskelet Disord [Internet]. 2021 Dec 9;22(1):58. Available from: https://bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12891-020-03891-1

Publicado

2025-06-27

Cómo citar

Erazo Bravo, R. A., Guerra Frias, R. L., Manosalvas Herrera, J. T., & Barahona Browne, F. J. (2025). Abordaje transforaminal endoscópico para el manejo de hernias discales: Una alternativa segura y eficaz . RECIAMUC, 9(2), 510-520. https://doi.org/10.26820/reciamuc/9.(2).abril.2025.510-520

Número

Sección

Artículos de Revisión

Artículos más leídos del mismo autor/a