Abordaje transforaminal endoscópico para el manejo de hernias discales: Una alternativa segura y eficaz
DOI:
https://doi.org/10.26820/reciamuc/9.(2).abril.2025.510-520Palabras clave:
Discectomía endoscópica transforaminal, Hernia discal, Seguridad, EficaciaResumen
Las hernias discales son un problema común que afecta la columna vertebral, ocurriendo cuando parte de un disco intervertebral se desplaza o rompe, ejerciendo presión sobre los nervios cercanos o la médula espinal. Esto puede generar dolor, entumecimiento y debilidad. Se llevó a cabo una revisión bibliográfica exhaustiva para determinar si el abordaje transforaminal endoscópico (TF-ED) representa una alternativa segura y eficaz para el manejo de las hernias discales. La búsqueda se realizó en bases de datos como PubMed, Scopus, Web of Science y Cochrane Library, utilizando una combinación de términos clave. Se incluyeron ensayos clínicos, cohortes, series de casos, revisiones sistemáticas publicadas desde el año 2021, priorizando artículos en inglés y español. Finalmente, se procedió a una síntesis narrativa de los hallazgos, agrupando los resultados por temas clave para ofrecer una visión comprensiva de la seguridad y eficacia del TF-ED. El abordaje transforaminal endoscópico (TF-ED) ha demostrado ser una alternativa quirúrgica segura y eficaz para las hernias discales, ofreciendo un enfoque mínimamente invasivo que permite a los cirujanos visualizar y tratar directamente la fuente del dolor espinal. A diferencia de los métodos convencionales, el TF-ED utiliza una técnica "de adentro hacia afuera" para descomprimir con precisión las estructuras neurales, abordando no solo el fragmento herniado sino también las fisuras anulares y la inflamación asociada.
Descargas
Citas
Montenegro Suarez AD, Espinoza Quiceno RJ, Barrezueta Espinoza VD, Rodríguez Ortiz MO. Tratamiento traumatológico asociado a hernias discales. RECIAMUC [Internet]. 2024 Jan 2;8(1):9–16. Available from: https://reciamuc.com/index.php/RECIAMUC/article/view/1236
Álvarez Fernández MA, Rivero González AD. Efectividad de la ozonoterapia como tratamiento en pacientes con hernias discales. CENCOMED. 2025;
Robert Pozo LM, Figueredo Acosta H. Efectividad de la ozonoterapia peridural y paravertebral en el tratamiento de las hernias discales lumbares. Rev Cuba Med Mil. 2024;53(2).
Dutilh A. Hernia discal o lumbar | ¿Cuándo es necesaria la operación de hernia discal? [Internet]. 2022. Available from: https://www.raquischile.cl/hernia-discal-o-lumbar-cuando-es-necesaria-la-operacion-de-hernia-discal/
Ramírez-León JF, Rugeles-Ortiz JG, Prada-Ramírez N, Ramírez-Martínez C, Alonso-Cuéllar GO. Abordaje interlaminar complementamente endoscópico para hernias centrales extruidas y migradas en L5–S1. Serie de casos. Rev Colomb Ortop y Traumatol [Internet]. 2020 Jan;34(1):16–22. Available from: https://revistasccot.org/index.php/rccot/article/view/228
ASSIS RRD, NASCIMENTO WOD, TOULIAS A, OLIVEIRA DDA, MENDONçA PTRD, WIRTH F, et al. TRANSILIAC ENDOSCOPIC ACCESS FOR TRANSFORAMINAL APPROACH AT L5-S1: CASES REPORT. Coluna/Columna. 2024;23(4).
Espinal Ballon MC. Hernia discal lumbar e incapacidad funcional en pacientes de dos centros de terapia física y rehabilitación, Abancay, 2022 [Internet]. Universidad Continental; 2023. Available from: https://repositorio.continental.edu.pe/bitstream/20.500.12394/13357/1/IV_FCS_507_TE_Espinal_Ballon_2023.pdf
Cáceres Hernández D, Hernández González J, Ávila Martínez A. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA SOBRE HERNIA DISCAL. I SIMPOSIO SOBRE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EN TECNOLOGÍA DE LA SALUD. UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICAS DE LA HABANA; 2024.
Samantha Esther PA, Cabezas M, Barba V. Hernia Discal: Tratamiento conservador vs quirúrgico. Hospital Instituto Ecuatoriano De Seguridad Social. Riobamba. 2020-2021 [Internet]. Universidad Nocional de Chimborazo; 2021. Available from: http://dspace.unach.edu.ec/bitstream/51000/8301/1/5.-TESIS Mosquera Cabezas%2C Paula Ariana Y Vallejo Barba Samanta-MED.pdf
Gore S, Yeung A. The “inside out” transforaminal technique to treat lumbar spinal pain in an awake and aware patient under local anesthesia: results and a review of the literature. Int J Spine Surg [Internet]. 2021 Jan 1;8:28. Available from: http://ijssurgery.com/lookup/doi/10.14444/1028
Ahn Y, Song SK. Transforaminal endoscopic lumbar foraminotomy for octogenarian patients. Front Surg [Internet]. 2024 Feb 1;11. Available from: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fsurg.2024.1324843/full
Wu C, Lee CY, Chen SC, Hsu SK, Wu MH. Functional outcomes of full-endoscopic spine surgery for high-grade migrated lumbar disc herniation: a prospective registry-based cohort study with more than 5 years of follow-up. BMC Musculoskelet Disord [Internet]. 2021 Dec 9;22(1):58. Available from: https://bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12891-020-03891-1
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2025 Ruth Alejandra Erazo Bravo, Rhomy Leonardo Guerra Frias, Josselyn Tatiana Manosalvas Herrera, Francisco Javier Barahona Browne

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.