-->
Cuidados del acceso vascular para hemodiálisis
Vascular access care for hemodialysis
Cuidados de acesso vascular para hemodiálise
RECIBIDO: 18/11/2019 ACEPTADO: 20/12/2019 PUBLICADO: 31/01/2020
CORRESPONDENCIA
Edison Antonio Rivera Moreira
maría.velezle@ug.edu.ec
Guayaquil, Ecuador
© RECIMUNDO; Editorial Saberes del Conocimiento, 2020
RESUMEN
Una de las bases fundamentales del tratamiento sustitutivo renal en hemodiálisis está constituido por el acceso vascular. Los cuidados que se puedan prestar a los pacientes en las salas de hemodiálisis, así como el autocuidado que el propio paciente o su cuidador puedan tener en su domicilio, son de vital importancia para la eficacia del tratamiento y la mejora de su calidad de vida. Asimismo, se asocia estos cuidados con la mayoría de complicaciones y morbimortalidad de los pacientes. En tal sentido, el objetivo de la presente investigación es plasmar los diferentes cuidados que deben prestarse a los accesos vasculares para hemodiálisis, para lo cual resulta provecho definir los tipos de accesos vasculares y algunas de sus principales complicaciones. El diseño de investigación que se llevó a cabo es de tipo documental o bibliográfico. En los resultados se encontró que los tipos de accesos vasculares para hemodiálisis pueden ser por medio de fístula, catéter o injerto. Asimismo, entre las principales complicaciones de los accesos vasculares se encuentran las infecciones, la estenosis y la trombosis. Los cuidados pueden ser prestados tanto por el personal médico como por el propio paciente o cuidador en el hogar y están orientados a mantener vigilada la zona del acceso vascular con la finalidad de detectar y/o evitar algún tipo de complicación. En cualquier caso, éstos cuidados deben estar centrados en la prevención o detección de las complicaciones de los accesos venosos para la hemodiálisis, debiéndose, en primer lugar, llevar una monitorización periódica de estos accesos, así como registrar todas las incidencias presentadas por el acceso y, en último lugar, informar al paciente acerca del cuidado y manejo de su acceso vascular.
Palabras clave: Hemodiálisis, Acceso, Vascular, Cuidados, Catéter.
ABSTRACT
One of the fundamental bases of renal replacement therapy in hemodialysis is constituted by vascular access. The care that can be given to patients in the hemodialysis rooms, as well as the self-care that the patient himself or his caregiver can have at home, are of vital importance for the effectiveness of the treatment and the improvement of their quality of life. Likewise, this care is associated with the majority of complications and morbidity and mortality of patients. In this sense, the objective of the present investigation is to capture the different care that should be given to vascular accesses for hemodialysis, for which it is useful to define the types of vascular accesses and some of their main complications. The research design that was carried out is documentary or bibliographic. In the results it was found that the types of vascular accesses for hemodialysis can be through fistula, catheter or graft. Also, among the main complications of vascular accesses are infections, stenosis and thrombosis. The care can be provided by both the medical staff and the patient or caregiver in the home and are aimed at keeping the area of vascular access monitored in order to detect and / or avoid some kind of complication. In any case, these cares should be focused on the prevention or detection of the complications of venous accesses for hemodialysis, having to, first of all, carry out periodic monitoring of these accesses, as well as recording all the incidents presented by the access and Lastly, inform the patient about the care and management of their vascular access.
Keywords: Hemodialysis, Access, Vascular, Care, Catheter.
RESUMO
Uma das bases fundamentais da terapia renal substitutiva na hemodiálise é constituída pelo acesso vascular. Os cuidados que podem ser prestados aos pacientes nas salas de hemodiálise, assim como o autocuidado que o próprio paciente ou seu cuidador pode ter em casa, são de vital importância para a efetividade do tratamento e a melhoria de sua qualidade de vida. . Da mesma forma, esse cuidado está associado à maioria das complicações e morbimortalidade dos pacientes. Nesse sentido, o objetivo da presente investigação é captar os diferentes cuidados que devem ser dados aos acessos vasculares para hemodiálise, para os quais é útil definir os tipos de acessos vasculares e algumas de suas principais complicações. O desenho da pesquisa realizado é documental ou bibliográfico. Nos resultados, verificou-se que os tipos de acessos vasculares para hemodiálise podem ser por fístula, cateter ou enxerto. Além disso, entre as principais complicações dos acessos vasculares estão infecções, estenose e trombose. Os cuidados podem ser prestados pela equipe médica e pelo paciente ou cuidador em casa e visam manter a área de acesso vascular monitorada, a fim de detectar e / ou evitar algum tipo de complicação. De qualquer forma, esses cuidados devem ser focados na prevenção ou detecção de complicações dos acessos venosos para hemodiálise, devendo, antes de tudo, realizar um monitoramento periódico desses acessos, além de registrar todos os incidentes apresentados pelo acesso e Por fim, informe o paciente sobre os cuidados e a gestão do seu acesso vascular.
Palavras-chave: Hemodiálise, Acesso Vascular, Cuidados, Cateter.
INTRODUCCIÓN
El acceso vascular constituye una de las bases del tratamiento sustitutivo renal en hemodiálisis para pacientes con enfermedad crónica renal. Los cuidados que se puedan dispensar a los pacientes en las salas de hemodiálisis, así como el autocuidado que el propio paciente o su cuidador puedan tener en su domicilio, son de vital importancia para la eficacia del tratamiento y la mejora de su calidad de vida. Asimismo, se asocia estos cuidados con la mayoría de complicaciones y morbimortalidad de los pacientes.
"La enfermedad renal crónica afecta a cerca del 10% de la población mundial. Se puede prevenir, pero no tiene cura, suele ser progresiva, silenciosa y no presentar síntomas hasta etapas avanzadas, cuando las soluciones ya son altamente invasivas y costosas". (Organización Panamericana de la Salud, 2015)
En este orden, Fuentes (2017) señala que, el acceso vascular en el enfermo renal es el sitio anatómico que permite obtener el plasma del torrente circulatorio, y por el que luego es devuelvo una vez este ha pasado por un circuito extracorpóreo de depuración. Específicamente, en hemodiálisis, este tipo conexión se caracteriza por presentar tres características que son: "facilitar el abordaje continuado y seguro al sistema vascular, suministrar flujos suficientes que admitan el suministro de la dosis de diálisis programada y privar complicaciones". (Pág. 29)
En tal sentido, Bodenham (2017) refiere que la asepsia es esencial para todo tipo de accesos vasculares y los cuidados post procedimiento que se deben tener, en razón del acceso directo al torrente sanguíneo que implica. (p. 719)
En líneas generales las medidas o cuidados proporcionados tanto por el personal médico como por el paciente o cuidador, a los diferentes tipos de acceso vascular para la hemodiálisis deben estar dirigidos a reducir el riesgo de complicaciones y a detectarlas de forma temprana.
El objetivo fundamental del presente estudio consiste en plasmar los diferentes cuidados que deben prestarse a los accesos vasculares para hemodiálisis, para lo cual resulta provecho definir los tipos de accesos vasculares y algunas de sus principales complicaciones.
Materiales y Métodos
La presente investigación se desarrolló mediante una búsqueda de material documental digitalizado, el cual fue recopilado y seleccionado con la finalidad de plasmar el tema de los cuidados del acceso vascular para hemodiálisis, en virtud de lo cual, dicho estudio se clasifica como una investigación de tipo documental o bibliográfica.
Respecto a la metodología aplicada, Ríos, (2017) refiere que la investigación documental “…recurre a la consulta de documentos para obtener sus resultados”. (p. 81).
El material fue localizado a través de algunas bases de datos y páginas web reconocidas científicamente en el área de la salud internacional, entre las que se encuentran: MedlinePlus, PubMed, SciELO, Dialnet, entre otras. Asimismo, se usaron para la búsqueda las siguientes palabras claves o descriptores: “Accesos Vasculares”, “Accesos Vasculares para Hemodiálisis”, “Hemodiálisis” y “Cuidados del Acceso Vascular para Hemodiálisis”. La búsqueda resultó en más de un centenar de miles de registros bibliográficos, filtrados según los criterios de correlación temática, idioma español, actualidad y relevancia.
Resultados
Tipos de Acceso Vascular
Existen tres tipos de accesos:
Figura 1. Fístula para Hemodiálisis
Fuente: “Cuidados del acceso vascular para hemodiálisis”. Instituto Salvadoreño del Seguro Social. (2017). Recuperado de http://aps.isss.gob.sv/familia/salud%20al
Figura 2. Catéter para Hemodiálisis
Fuente: “Cuidados del acceso vascular para hemodiálisis”. Instituto Salvadoreño del Seguro Social. (2017). Recuperado de http://aps.isss.gob.sv/familia/salud%20al%20d%C3%ADa/Cuidados%20del%20acceso%20vascular%20para%20hemodi%C3%A1lisis
Complicaciones del acceso vascular
Crespo Montero et al. & Tulleuda et al. citados por Fiterre et al. (2016) exponen consecutivamente que las infecciones son dependientes del tipo de acceso utilizado para la hemodiálisis; así "los pacientes portadores de fístula arteriovenosa (FAV) tienen el menor índice de infección, seguidos del injerto arteriovenoso (AV), luego los catéteres tunelizados y finalmente la mayor incidencia de infección la presentaron los pacientes con catéteres venosos centrales no tunelizados". (p. 344)
La mayoría de las complicaciones de la hemodiálisis vienen dadas por las infecciones que se pueden contraer por medio del acceso vascular. Al respecto, Fiterre et al. (2016) también indican:
Los pacientes tratados con hemodiálisis tienen mayor susceptibilidad a contraer infecciones, favorecidas por la necesidad de un acceso vascular, los intervalos de circulación extracorpórea y las comorbilidades asociadas. Las infecciones, solo precedidas por los eventos cardiovasculares, representan en los pacientes en hemodiálisis la segunda causa de muerte, con una mortalidad atribuible de 14%, siendo las infecciones de los accesos vasculares la primera causa de bacteriemia. (p. 342)
Cuidado del acceso vascular por parte del personal de enfermería
1. Procedimiento de conexión a hemodiálisis.
2. Procedimiento de desconexión de hemodiálisis.
Protocolo de cuidado del catéter venoso central (CVC)
Garnica et al. (2012) recomiendan en su estudio los siguientes cuidados para los catéteres venosos centrales:
Protocolo de cuidado de la fístula arteriovenosa (FAV)
Para el cuidado de la fístula arteriovenosa, el paciente debe estar atento y considerar las siguientes recomendaciones:
Cuidado personal del acceso vascular para hemodiálisis
El paciente al salir del hospital o clínica puede presentar un poco de enrojecimiento o hinchazón en la zona de acceso sobre todo durante los primeros días. El cuidado básico diario de un acceso vascular para evitar infecciones, coágulos sanguíneos y otros problemas con su acceso vascular, puede incluir:
Conclusiones
Los cuidados del acceso vascular pueden ser brindados tanto por el personal de salud en un centro asistencial como por el propio paciente o algún cuidador en el hogar, y de ellos va a depender el éxito o el fracaso del tratamiento y, por ende, la calidad de vida del paciente.
En el caso de los cuidados prestados por el personal de enfermería, estos son indispensables en la vida de los accesos vasculares de estos pacientes sometidos, son estos profesionales los encargados de explicar a los pacientes el tipo de acceso a practicársele para la hemodiálisis, así como la práctica del mismo y cuidado, dentro del centro de salud.
Por otra parte, los pacientes deben estar bien informados para enfrentar y colaborar con el tratamiento de su enfermedad, de esta forma asumir el papel que le corresponde, ya sea al propio paciente o a un familiar o cuidador, para llevar a cabo los cuidados del acceso vascular que sean pertinentes al caso.
En cualquier caso, éstos cuidados deben estar centrados en la prevención o detección de las complicaciones de los accesos venosos para la hemodiálisis, debiéndose, en primer lugar, llevar una monitorización periódica de estos accesos, así como registrar todas las incidencias presentadas por el acceso y, en último lugar, informar al paciente acerca del cuidado y manejo de su acceso vascular.
Bibliografía
Bodenham, A. (2017). Acceso Vascular. Revista Médica Clínica Condes, 28(5), 713-726]. Recuperado el 18 de Febrero de 2020, de https://www.elsevier.es/es-revista-revista-medica-clinica-las-condes-202-pdf-S0716864017301141
Enciclopedia Médica ADAM. (04 de Febrero de 2020). MedlinePlus. Recuperado el 08 de Febrero de 2020, de https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000591.htm
Fiterre, I., Suárez, C., Sarduy, R. L., Castillo, B., Gutiérrez, F., Sabournin, N., & Ivars, E. V. (2016). Factores de riesgo asociados con sepsis del acceso vascular de pacientes en hemodiálisis. Revista Habanera de Ciencias Médicas, 17(2), 335-346. Recuperado el 02 de Febrero de 2020, de http://scielo.sld.cu/pdf/rhcm/v17n2/rhcm18218.pdf
Fuentes, L. (2017). Cuidados de enfermería en hemodiálisis, tipos de accesos vasculares y calidad de vida. Universidad de Jaén, Enfermería. Jaén: Universidad de Jaén. Recuperado el 01 de 02 de 2020, de http://tauja.ujaen.es/bitstream/10953.1/6200/1/Fuentes_Gonzlez_Laura_TFG.pdf
Garnica, A., Remón, N., Santesteban, A., Gutiérrez, J. M., Ruiz, L., Zapatería, C., . . . González, E. (2012). Protocolo para el cuidado del acceso vascular en pacientes con terapia renal sustitutiva (TRP). Enfermería Nefrología, 15(1), 102-141. Recuperado el 02 de Febrero de 2020, de http://scielo.isciii.es/pdf/enefro/v15s1/82_poster-hemodialisis23.pdf
Hermosín, A., Pereira, E., & Calviño, I. (2017). Cuidados de Enfermería en el manejo de catéteres venosos centrales en Hemodiálisis. Revista Médica Electrónica Portales Médicos. Recuperado el 11 de Febrero de 2020, de https://www.revista-portalesmedicos.com/revista-medica/cuidados-enfermeria-cateter-venoso-central-hemodialisis/
Instituto Salvadoreño del Seguro Social - ISSS. (29 de Agosto de 2017). Recuperado el 12 de Febero de 2020, de http://aps.isss.gob.sv/familia/salud%20al%20d%C3%ADa/Cuidados%20del%20acceso%20vascular%20para%20hemodi%C3%A1lisis
Mayo Clinic. (14 de Diciembre de 2019). Mayo Clinic. Recuperado el 30 de Enero de 2020, de https://www.mayoclinic.org/es-es/tests-procedures/hemodialysis/about/pac-20384824
Ríos, R. (09 de 2017). www.eumed.net. (E. Grupo de investigación (SEJ 309) eumed.net de la Universidad de Málaga, Ed.) Obtenido de www.eumed.net: http://www.eumed.net/libros/libro.php?id=1662
Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual
CC BY-NC-SA
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozca la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.